.pdf - Page 109

пункта 1 статьи 2, в попытке принудить это государство совершить какое

либо действие или воз-

держаться от его совершения или такое преступление привело к его совершению;

преступление совершено лицом без гражданства, которое обычно проживает на территории этого

государства;

преступление совершено на борту воздушного судна, эксплуатируемого правительством этого

государства.

При ратификации, принятии, одобрении настоящей Конвенции или присоединении к ней каждое

государство

участник уведомляет Генерального секретаря Организации Объединенных Наций об установле-

нии им юрисдикции в соответствии с пунктом 2. В случае каких

либо изменений соответствующее государство

участник немедленно уведомляет об этом Генерального секретаря.

Каждое государство

участник принимает также такие меры, которые могут оказаться необходимыми для

установления его юрисдикции в отношении преступлений, указанных в статье 2, в случаях, когда лицо, предполо-

жительно совершившее преступление, находится на его территории и оно не выдает его ни одному из государств

участников, которые установили свою юрисдикцию в соответствии с пунктами 1 или 2.

Когда более чем одно государство

участник претендует на юрисдикцию в отношении одного из преступле-

ний, указанных в статье 2, соответствующие государства

участники стремятся надлежащим образом координи-

ровать свои действия, в частности в отношении порядка уголовного преследования и способов осуществления

взаимной правовой помощи.

Без ущерба для норм общего международного права настоящая Конвенция не исключает возможности осу-

ществления любой уголовной юрисдикции, установленной государством

участником в соответствии с его вну-

тренним правом.

Статья 8.

Каждое государство

участник принимает в соответствии с принципами своего внутреннего права необхо-

димые меры для того, чтобы определить, обнаружить, заблокировать или арестовать любые средства, используе-

мые или выделенные в целях совершения преступлений, указанных в статье 2, а также поступления, полученные

в результате таких преступлений, для целей возможной конфискации.

Каждое государство

участник принимает в соответствии с принципами своего внутреннего права надле-

жащие меры для конфискации средств, которые использовались или были выделены для целей совершения пре-

ступлений, указанных в статье 2, и поступлений, полученных в результате таких преступлений.

Каждое соответствующее государство

участник может рассмотреть вопрос о заключении соглашений о

разделе с другими государствами на регулярной основе или в каждом конкретном случае средств, полученных в

результате конфискации, предусмотренной в этой статье.

Каждое государство

участник рассматривает возможность создания механизмов, с помощью которых сред-

ства, полученные в результате конфискации, предусмотренной в настоящей статье, использовались бы для выплаты

компенсации жертвам преступлений, указанных в подпункте (a) или (b) пункта 1 статьи 2, или членам их семей.

Применение положений настоящей статьи осуществляется при условии соблюдения прав добросовестных

третьих лиц.

Статья 9.

Получив информацию о том, что лицо, которое совершило или предположительно совершило преступле-

ние, указанное в статье 2, может находиться на его территории, соответствующее государство

участник прини-

мает такие меры, которые могут потребоваться в соответствии с его внутренним законодательством для рассле-

дования фактов, указанных в этой информации.

Убедившись, что обстоятельства дают основания для этого, государство

участник, на территории которого

находится лицо, совершившее или предположительно совершившее преступление, принимает в соответствии с

его внутренним законодательством надлежащие меры по обеспечению присутствия этого лица для целей уго-

ловного преследования или выдачи.

Любое лицо, в отношении которого принимаются меры, указанные в пункте 2, имеет право:

безотлагательно связаться с ближайшим соответствующим представителем государства, гражда-

нином которого оно является или которое иным образом правомочно защищать права этого лица,

или, если оно является лицом без гражданства, — с представителем государства, на территории

которого это лицо обычно проживает;