13
с)
способствуют выплате надлежащего вознаграждения и установлению справедливых окладов с учетом
уровня экономического развития Государства–участника;
д)
способствуют осуществлению образовательных и учебных программ, с тем, чтобы такие лица могли удовлет-
ворять требованиям в отношении правильного, добросовестного и надлежащего выполнения публичных
функций, а также обеспечивают им специализированную и надлежащую подготовку, с тем, чтобы углубить
осознание ими рисков, которые сопряжены с коррупцией и связаны с выполнением ими своих функций.
Такие программы могут содержать ссылки на кодексы или стандарты поведения в применимых областях.
2.
Каждое Государство–участник также рассматривает возможность принятия надлежащих законодательных
и административных мер, сообразно целям настоящей Конвенции и в соответствии с основополагающими прин-
ципами своего внутреннего законодательства, с тем, чтобы установить критерии применительно к кандидатам и
в'борам на публичные должности.
3.
Каждое Государство–участник также рассматривает возможность принятия надлежащих законодательных
и административных мер, сообразно целям настоящей Конвенции и в соответствии с основополагающими прин-
ципами своего внутреннего законодательства, с тем, чтобы усилить прозрачность в финансировании кандидатур
на избираемые публичные должности и, где это применимо, финансировании политических партий.
4.
Каждое Государство–участник стремится, в соответствии с основополагающими принципами своего вну-
треннего законодательства, создавать, поддерживать и укреплять такие системы, какие способствуют прозрач-
ности и предупреждают возникновение коллизии интересов.
Статья 8.
Кодексы поведения публичных должностных лиц
1.
В целях борьбе с коррупцией каждое Государство–участник поощряет, среди прочего, неподкупность, чест-
ность и ответственность своих публичных должностных лиц в соответствии с основополагающими принципами
2.
В частности, каждое Государство–участник стремится применять, в рамках своих институциональных и пра-
вовых систем, кодексы или стандарты поведения для правильного, добросовестного и надлежащего выполнения
3.
Для целей осуществления положений настоящей статьи каждое Государство–участник принимает во вни-
мание, в надлежащих случаях и в соответствии с основополагающими принципами своей правовой системы,
соответствующие инициативы региональных, межрегиональных и многосторонних организаций, например
Международный кодекс поведения государственных должностных лиц, содержащийся в приложении к резолю-
ции 51/59 Генеральной Ассамблеи от 12 декабря 1996 года.
4.
Каждое Государство–участник также рассматривает, в соответствии с основополагающими принципами
своего внутреннего законодательства, возможность установления мер и систем, способствующих тому, чтобы пу-
бличные должностные лица сообщали соответствующим органам о коррупционных деяниях, о которых им стало
известно при выполнении ими своих функций.
5.
Каждое Государство–участник стремится, в надлежащих случаях и в соответствии с основополагающими
принципами своего внутреннего законодательства, устанавливать меры и системы, обязывающие публичных
должностных лиц представлять соответствующим органам декларации, среди прочего, о внеслужебной деятель-
ности, занятиях, инвестициях, активах и о существенных дарах или извлодах, в связи с которыми может возникать
коллизия интересов в отношении их функций в качестве публичных должностных лиц.
6.
Каждое Г
осударство–участник рассматривает возможность принятия, в соответствии с основополагающими
принципами своего внутреннего законодательства, дисциплинарных или других мер в отношении публичных долж-
ностных лиц, которые нарушают кодексы или стандарты, установленные в соответствии с настоящей статьей.
Статья 9.
Публичные закупки и управление публичными финансами
1.
Каждое Государство–участник принимает, в соответствии с основополагающими принципами своей право-
вой системы, необходимые меры для создания надлежащих систем закупок, которые основываются на прозрач-
ности, конкуренции и объективных критериях принятия решений и являются эффективными, среди прочего, с
точки зрения предупреждения коррупции. Такие системы, которые могут предусматривать надлежащие порого-
вые показатели при их применении, затрагивают, среди прочего, следующее:
а)
публичное распространение информации, касающейся закупочных процедур и контрактов на закупки,
включая информацию о приглашениях к участию в торгах и надлежащую или уместную информацию
о заключении контрактов, с тем чтобы предоставить потенциальным участникам торгов достаточное
время для подготовки и представления их тендерных заявок;
б)
установление, заблаговременно, условий участия, включая критерии отбора и принятия решений о
заключении контрактов, а также правила проведения торгов, и их опубликование;
с)
применение заранее установленных и объективных критериев в отношении принятия решений о публичных
закупках в целях содействия последующей проверке правильности применения правил или процедур;
д)
эффективную систему внутреннего контроля, включая эффективную систему обжалования, для обе-
спечения юридических средств оспаривания и средств правовой защить в случае несоблюдения пра-
вил или процедур, установленных согласно настоящему пункту;